La guerre entre les Demon’s Hide et les Lomar a éclaté, laissant derrière elle des morts, des traumatismes et des certitudes brisées. Tandis que Chicago s’embrase, Axel se retrouve pris dans un engrenage où loyauté, famille et survie s’entrechoquent violemment. Entre choix impossibles et lignes morales franchies, chacun devra décider jusqu’où il est prêt à aller… et ce qu’il est prêt à perdre pour protéger les siens.